Ð³Û Â³ïñáÝÇ ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý

¢ ϳÙ

Èáõݳ ³ï»ñ³ëñ³ÑáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í

´»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¢ ÙÇç³ó³éáõÙÝ»ñÇ ó³ÝÏ/å³ïÙáõÃÛáõÝ

Record of

Armenian Theatre Company

and/or

Luna Playhouse

Productions and Other Events

To view this page properly please visit www.freenet.am/armnls and download and install the nls20.exe file.

Ð³Û Â³ïñáÝÇ ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, áñ ³ÛÅÙ Ù³ë ¿ ϳ½ÙáõÙ §C.A.P.S.-Çݦ, ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùÇÝ, ²ØÜ-áõÙ »õ ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ, ²ñ³Ù³½¹ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, µ»Ù³¹ñ»É ¿ ÙÇ ß³ñù óï»ñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ »õ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ, áñáÝóÇó áÙ³Ýù ÝßíáõÙ »Ý ³Ûëï»Õ:

ØºÌ ´ðÆî²ÜƲÚàôت

(ѳۻñ»Ý É»½íáí Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ í»ñݳ·ÇñÁ ïñíáõÙ ¿ ѳۻñ»Ýáí, ³Ý·É»ñ»ÝÇÝÁª ³Ý·É»ñ»Ýáí)

γåϳ½ (óٳ߳)- ºÕÇß» â³ñ»Ýó - г۳ëï³ÝÇó ¹áõñë, ѳí³Ý³µ³ñ ÙÇ³Ï µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳÝ׳ñ»Õ â³ñ»ÝóÇ Ñ³Ý׳ñ»Õ §³·Çï-÷ñá÷¦ óï»ñ³Ë³ÕÇ: 1982 ÃíÇÝ ÈáݹáÝáõÙ:

ä³Õï³ë³ñ ²Õµ³ñ- гÏáµ ä³ñáÝÛ³Ý:

Uncle Balthazar- Hagop Baronian - ²ß˳ñÑáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ý·É»ñ»Ýáí µ»Ù³¹ñí»ó ä³ñáÝÛ³ÝÇ ·áñÍÁ, 1986 ÃíÇ ú·áëïáëÇÝ, ÙÇÝ·³Ù³ÛÝ ½áõ·³¹ÇåáõÃÛ³Ùµ, åÇ»ëÇ ³é³çÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏÇÝ, 1886 ÃíÇ ú·áëïáëÇÝ: ²Ûë ´³óáõÙÁ (åñ»ÙÇ»ñ³Ý) ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ¾¹Çݵáõñ·Ç ÷³é³ïáÝÇ ÁÝóóùÇÝ: ÈáݹáÝáõÙ µ»Ù³¹ñí»ó 1986-ÇÝ »õ 1987 Ãí»ñÇÝ:

Rostam & Sohrab (Sohrab's Death) - Rosemary Palmer

îÇÏÝÇÏÝ»ñÇ îáõÝ - лÝñÇÏ Æµë»Ý (ݳ»õ ³Ý·É»ñ»Ý µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝ)

The Pink Elephant - Vahe Berberian - Edinburgh Festival & London

¶á¹áÛÇÝ êå³ë»ÉÇë - ê³Ùáõ»É ´»ù»Ã - 20-ñ¹ ¹³ñÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ óï»ñ³Ë³ÕÇ ²è²æÆÜ Ñ³Û»ñ»Ý µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ²ñ³Ù³½¹ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ »õ Ð³Û Â³ïñáÝÇ ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ ¿ñ ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ, ݳËù³Ý ²ØÜ ÷á˳¹ñí»ÉÁ:

²ØºðÆβÚÆ ØƲòÚ²È Ü²Ð²Ü¶Üºð

¸ºÎàðܺð - ²Õ³ëÇ ²Ûí³½Û³Ý

îºÔ²î²ð²ö - ¶ñÇ·áñ â³ÉÇÏÛ³Ý

ʺÈàøܺðÜ ¾È ºÜ êʲÈìàôØ - ²É»ùë³Ý¹ñ úëïñáíëÏÇ

ºð¶ زÐàô ºì ²ÜزÐàôÂÚ²Ü ¶áõñ·»Ý سѳñÇ

IJܲ¶²èø    ²Õ³ëÇ ²Ûí³½Û³Ý

´»Ù³¹ñÇã ²ñë»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ª

ê³Õ³Ã»É гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ

سÝáõßÇÏÁ ¢ ϳ˳ñ¹Ý»ñÁ

2006-Ç ÜáÛ»Ùµ»ñÇÝ ¢ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ

‘Bailegangaire’ Offers Stunning Allegorical Insight Into the Heart of the Irish By Kyle Moore on March 28,2007 GLENDALE – The Irish people have had a hard go of it, without a doubt. Much to the world’s benefit though, they’ve retained an innate ability to turn their hardship and sorrows into laughter, song and storytelling, and this gift takes center stage in Tom Murphy’s Bailegangaire (trust me on this one, don’t even try to pronounce it) lovingly presented at the Luna Playhouse in Glendale. Two sisters (Kristin Elliott and Kathyjean Harris, both excellent in their weariness and quiet desperation) are burdened with the task of tending to their aging, demented and demanding grandmother, Mommo (Carol Soldo, who deserves a commendation just for the sheer feat of memorization she’s accomplished in this production), who lies in bed and continually tells the same long and ancient tale of how the town of Bailegangaire – “town without laughter” in Gaelic – came to have its name. While this was originally a three-hander, director Gabrielle O’Sullivan has wisely and intuitively added a fourth character, a younger, more animated version of Mommo, played by Georgan George. Murphy’s Irish syntax, coupled with the performers’ accents, requires that the listener pay careful, close attention over the course of the play’s two hours. If you’re successful in following the thread of Mommo’s rambling monologue, though, you’re rewarded with a stunning allegorical insight into the heart and soul of the Irish people. Bare, bleak and grim though their circumstances may be, they still somehow manage to shake it all off with a laugh and a sigh. Bailegangaire runs Fridays and Saturdays at 8 p.m. through April 21 at the Luna Playhouse, 3706 San Fernando Road in Glendale. Tickets are $25. For reservations, call (818) 500–7200.

Bailegangaire

(Town Without Laughter)

by Tom Murphy

Directed by Gabrielle O'Sullivan

Produced by Stepan Safarloo

________________________________

____________________________

____________________________________

__________________________________________________________

ºñ»Ïá ÝíÇñí³Í ºÕÇß» Ö³ñ»ÝóÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 110 ³ÙÛ³ÏÇÝ

Ý»ñ³éÝáõÙ ¿

ì³Ñ³Ý î»ñ۳ݠ   ºÕÇß» â³ñ»Ýó

г۳ëï³Ý - ºñÏÇñ ܳÇñÇ

(·ñ³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ)

Øß³ÏáõÙÁª ³ٳñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý

سëݳÏóáõÃÛ³Ùµª

³ٳñ гáѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ¢ ²ñ³Ù³½¹ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ

Ìñ³·ñáõÙ ÏÑÝã»Ý ݳ¢ Ñ³Û µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ³ÛÉ ·áѳñÝ»ñ

àõñµ³Ã, ²åñÇÉÇ 27-ÇÝ, ųÙÁ 8-ÇÝ

$15

___________________________________________________________